Las Máximas del Director, es un texto de aforismos escritos por el fotógrafo y maestro Charles Traub. Podría decirse que esta lista de qué hacer y qué no hacer, es una súper guía para ser un gran fotógrafo.

Este artista norteamericano, ha sido el director de la Maestría en Fotografía en School of Visual Arts desde hace más de treinta años. Estas “reglas” las escribió después de años de experiencia y de repetirlas ilimitadamente en sus clases. Hay mucho humor, perspicacia e ironía en la voz del fotógrafo, tanto como lo hay en su propia obra artística.

 

Lo que sí ha de hacerse:

Haz algo viejo de una manera nueva

Haz algo nuevo de una manera antigua

Haz algo nuevo de una manera nueva, lo que sea que funcione. . . funciona

Hazlo bien, si no puedes, llámalo arte

Hazlo en la computadora, si se puede hacer allí

Haz cincuenta de lo mismo, definitivamente tendrás exposición

Hazlo grande, si no puedes hacerlo grande, hazlo rojo

Si todo lo demás falla, dale la vuelta, si se ve bien, podría funcionar

Dobla las rodillas

Si no sabes qué hacer, mira hacia arriba o hacia abajo, pero continua buscando

Haz celebridades: si haces muchas de ellas, publicarás un libro

Conéctate con otros: red

Edítalo tú mismo

Diséñalo tú mismo

Publícalo tú mismo

Edita, en caso de duda, dispara más

Editar de nuevo

Lea a Darwin, Marx, Joyce, Freud, Einstein, Benjamin, McLuhan y Barthes

Ver Ciudadano Kane diez veces

Mira todo, observa

Construye tus imágenes desde el borde hacia adentro

Si es el “mundo real”, hazlo en color

Si puede hacerse digitalmente, hazlo

Se egocéntrico, involucrado en ti mismo, empodérate y empuja, mejor ser condenad al infierno por hacerlo

Rompe todas las reglas, excepto estas

 

Lo que no ha de hacerse:

No lo hagas sobre ti, ni sobre tu amigo, ni sobre tu familia.

No te atrevas a fotografiarte al desnudo

No mires viejos álbumes familiares

No lo colorees a mano

No escribas sobre eso

No utilice un proceso alternativo; si no es directo, hazlo en la computadora

No le busques diez pies al gato: alias menos es más

No hagas video cuando no sepas qué más hacer 

No fotografíes personas indigentes, especialmente en tierras extranjeras.

No te quejes, solo produce.

 

traducción desde la publicación original escrito por Charles Traub en inglés.

Más sobre tips y técnica